تسابيح

Ayat al-Kursi (le verset du Trône)

ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ﴿255﴾

Traduction du sens

  1. Allah! Point de divinité à part Lui, le Vivant, Celui qui subsiste par Lui-même (Al Qayyum). Ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent. A Lui appartient tout ce qui est dans les cieux et sur la terre. Qui peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission? Il connaît leur passé et leur futur. Et, de Sa science, ils n’embrassent que ce qu’Il veut. Son Trône « Kursîy » déborde les cieux et la terre, dont la garde ne Lui coûte aucune peine. Et Il est le Très-Haut, le Très-Grand .

Lire dans le Mushaf

Questions fréquentes

Quel est le mérite d'Ayat al-Kursi ?

C'est le plus grand verset du Coran (Rapporté par Muslim, d'après Ubayy ibn Ka'b). Celui qui la récite avant de dormir ne cesse d'avoir un gardien de la part d'Allah, et aucun démon ne l'approche jusqu'au matin (Rapporté par al-Bukhari). Et celui qui la récite à la fin de chaque prière obligatoire, rien ne l'empêche d'entrer au Paradis sinon la mort (Rapporté par an-Nasa'i, authentifié par al-Albani).

Quel est le sens d'Ayat al-Kursi en bref ?

Elle affirme qu'Allah est le seul vrai Dieu, le Vivant qui ne meurt pas, Celui qui subsiste par Lui-même et fait subsister et gouverne Sa création ; ni somnolence ni sommeil ne Le saisissent ; à Lui appartient ce qui est dans les cieux et sur la terre ; nul ne peut intercéder auprès de Lui sans Sa permission ; Il sait toute chose ; Son Kursi (Trône) s'étend sur les cieux et la terre, et leur garde ne Lui coûte aucune peine.

Dans quelle sourate se trouve Ayat al-Kursi et quel est son numéro ?

Dans la sourate Al-Baqara ; c'est le verset numéro 255, dans le troisième juz'.

Quand réciter Ayat al-Kursi ?

Une fois dans les adhkar du matin, une fois dans les adhkar du soir, après chaque prière obligatoire et au coucher.

À propos de cette page

Ayat al-Kursi est le verset 255 de la sourate Al-Baqara ; c'est le plus grand verset du Livre d'Allah, comme dans le Sahih de Muslim. On la récite dans les adhkar du matin et du soir, après chaque prière obligatoire et avant de dormir.

Dernière mise à jour: