Adhkar du coucher en intégralité avec les voyelles, le nombre de répétitions de chaque dhikr, sa source et son sens.
بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا
Sens: C'est en Ton nom, ô Allah, que je meurs et que je vis.
Une foisRapporté par al-Bukhari
اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ
Une foisAyat al-Kursi — rapporté par al-Bukhari
قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Sens: Dis : « Il est Allah, Unique. Allah, le Seul à être imploré pour ce que nous désirons. Il n'a jamais engendré, n'a pas été engendré non plus. Et nul n'est égal à Lui. »
3 foisIl joint ses paumes, souffle légèrement dedans et récite les sourates protectrices — rapporté par al-Bukhari
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ
Sens: Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur de l'aube naissante, contre le mal des êtres qu'Il a créés, contre le mal de l'obscurité quand elle s'approfondit, contre le mal de celles qui soufflent sur les nœuds, et contre le mal de l'envieux quand il envie. »
3 foisRapporté par al-Bukhari
قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ مَلِكِ النَّاسِ إِلَٰهِ النَّاسِ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ
Sens: Dis : « Je cherche protection auprès du Seigneur des hommes, le Souverain des hommes, Divinité des hommes, contre le mal du mauvais conseiller, furtif, qui souffle le mal dans les poitrines des hommes, qu'il soit un djinn ou un être humain. »
3 foisRapporté par al-Bukhari
اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ
Sens: Ô Allah, préserve-moi de Ton châtiment le Jour où Tu ressusciteras Tes serviteurs.
3 foisRapporté par Abu Dawud et at-Tirmidhi
سُبْحَانَ اللَّهِ
Sens: Gloire à Allah.
33 foisRapporté par al-Bukhari et Muslim
الْحَمْدُ لِلَّهِ
Sens: Louange à Allah.
33 foisRapporté par al-Bukhari et Muslim
اللَّهُ أَكْبَرُ
Sens: Allah est le Plus Grand.
34 foisRapporté par al-Bukhari et Muslim