Les adhkar du réveil
الحمد لله الذي أحيانا بعد
الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
Sens: Louange à Allah qui nous a rendu la vie après nous avoir fait mourir, et c'est vers Lui qu'aura lieu la résurrection.
Questions fréquentes
Que dire en se réveillant ?
Vous dites : « Alhamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur » (Louange à Allah qui nous a rendu la vie après nous avoir fait mourir, et c'est vers Lui la résurrection) (Rapporté par al-Bukhari, d'après Hudhayfa, qu'Allah l'agrée).
Que signifie « wa ilayhin-nushur » ?
C'est-à-dire : c'est vers Lui le retour et la résurrection après la mort. Le sommeil ressemble à la mort et le réveil à la résurrection : ainsi le musulman se rappelle la résurrection chaque matin.
À propos de cette page
Lorsque le musulman se réveille, il dit : « Alhamdu lillahil-ladhi ahyana ba'da ma amatana wa ilayhin-nushur » (Louange à Allah qui nous a rendu la vie après nous avoir fait mourir, et c'est vers Lui la résurrection). C'est un dhikr authentiquement rapporté du Prophète ﷺ dans le Sahih d'al-Bukhari.
Dernière mise à jour: