تسابيح

Los adhkar antes de dormir

  1. باسمك اللهم أموت وأحيا

    بِاسْمِكَ اللَّهُمَّ أَمُوتُ وَأَحْيَا

    Significado: En Tu nombre, oh Al-lah, muero y vivo.

    Repeticiones
    Una vez
    Virtud
    Cuando el Profeta ﷺ se acostaba por la noche, ponía la mano bajo la mejilla y luego decía esto (Narrado por al-Bujari).
    Fuente
    Narrado por al-Bujari
  2. Ayat al-Kursi

    اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ ۚ لَا تَأْخُذُهُ سِنَةٌ وَلَا نَوْمٌ ۚ لَّهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ ۗ مَن ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِندَهُ إِلَّا بِإِذْنِهِ ۚ يَعْلَمُ مَا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ ۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِّنْ عِلْمِهِ إِلَّا بِمَا شَاءَ ۚ وَسِعَ كُرْسِيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ ۖ وَلَا يَئُودُهُ حِفْظُهُمَا ۚ وَهُوَ الْعَلِيُّ الْعَظِيمُ

    Repeticiones
    Una vez
    Virtud
    Quien la recita al acostarse en su cama no deja de tener un guardián de parte de Allah y ningún demonio se le acerca hasta el amanecer (Narrado por al-Bujari).
    Fuente
    Ayat al-Kursi — narrado por al-Bujari
  3. قل هو الله أحد ۝

    قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ ۝ اللَّهُ الصَّمَدُ ۝ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ ۝ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

    Significado: Di: Él es Al-lah, Uno. ۝ Al-lah, el Absoluto (de quien todos dependen). ۝ No ha engendrado ni ha sido engendrado. ۝ Y no hay nadie que se Le asemeje.

    Repeticiones
    3 veces
    Virtud
    Cuando el Profeta ﷺ se acostaba en su cama, juntaba las palmas, soplaba en ellas y recitaba Al-Ijlas y las dos suras de protección; luego se pasaba las manos por todo lo que alcanzaba de su cuerpo, y lo hacía tres veces (Narrado por al-Bujari).
    Fuente
    Junta sus palmas, sopla suavemente en ellas y recita las tres suras protectoras — narrado por al-Bujari
  4. قل أعوذ برب الفلق ۝

    قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ ۝ مِن شَرِّ مَا خَلَقَ ۝ وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ ۝ وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ ۝ وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

    Significado: Di: Me refugio en el Señor del alba ۝ del mal de lo que Él ha creado, ۝ del mal de la oscuridad cuando se extiende, ۝ del mal de las que soplan en los nudos ۝ y del mal del envidioso cuando envidia.

    Repeticiones
    3 veces
    Virtud
    Junto con Al-Ijlas y la otra sura de protección, tres veces por la mañana y por la tarde, «te basta contra todo» (Narrado por Abu Dawud y at-Tirmidhi).
    Fuente
    Narrado por al-Bujari
  5. قل أعوذ برب الناس ۝

    قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ ۝ مَلِكِ النَّاسِ ۝ إِلَٰهِ النَّاسِ ۝ مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ ۝ الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ ۝ مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

    Significado: Di: Me refugio en el Señor de los hombres, ۝ el Rey de los hombres, ۝ el Dios de los hombres, ۝ del mal del susurrador que se esconde, ۝ que susurra en los pechos de los hombres, ۝ ya sea de entre los genios o de entre los hombres.

    Repeticiones
    3 veces
    Virtud
    Junto con Al-Ijlas y Al-Falaq, tres veces por la mañana y por la tarde, «te basta contra todo» (Narrado por Abu Dawud y at-Tirmidhi).
    Fuente
    Narrado por al-Bujari
  6. اللهم قني عذابك يوم تبعث

    اللَّهُمَّ قِنِي عَذَابَكَ يَوْمَ تَبْعَثُ عِبَادَكَ

    Significado: Oh Al-lah, protégeme de Tu castigo el Día en que resucites a Tus siervos.

    Repeticiones
    3 veces
    Virtud
    Cuando el Profeta ﷺ quería dormir, ponía la mano derecha bajo la mejilla y luego lo decía tres veces (Narrado por Abu Dawud, autentificado por al-Albani).
    Fuente
    Narrado por Abu Dawud y at-Tirmidi
  7. سبحان الله

    سُبْحَانَ اللَّهِ

    Significado: Glorificado sea Al-lah.

    Repeticiones
    33 veces
    Virtud
    El tasbih de Fátima: el tasbih 33 veces, el tahmid 33 veces y el takbir 34 veces al acostarse. El Profeta ﷺ dijo: «Eso es mejor para vosotros que un sirviente» (Narrado por al-Bujari y Muslim).
    Fuente
    Narrado por al-Bujari y Muslim
  8. الحمد لله

    الْحَمْدُ لِلَّهِ

    Significado: La alabanza es para Al-lah.

    Repeticiones
    33 veces
    Virtud
    Forma parte del tasbih de Fátima al acostarse: «Eso es mejor para vosotros que un sirviente» (Narrado por al-Bujari y Muslim).
    Fuente
    Narrado por al-Bujari y Muslim
  9. الله أكبر

    اللَّهُ أَكْبَرُ

    Significado: Al-lah es el más Grande.

    Repeticiones
    34 veces
    Virtud
    Forma parte del tasbih de Fátima al acostarse; en él el takbir se dice 34 veces (Narrado por al-Bujari y Muslim).
    Fuente
    Narrado por al-Bujari y Muslim

Preguntas frecuentes

¿Cuáles son los adhkar auténticos antes de dormir?

Entre ellos: Ayat al-Kursi, pues quien la recita no deja de tener un guardián de parte de Allah y ningún demonio se le acerca hasta el amanecer (Narrado por al-Bujari); las suras de protección soplando y pasando las manos por el cuerpo tres veces (Narrado por al-Bujari); «Bismika Allahumma amutu wa ahya» (En Tu nombre, oh Allah, muero y vivo) (Narrado por al-Bujari); y el tasbih 33 veces, el tahmid 33 veces y el takbir 34 veces (Narrado por al-Bujari y Muslim).

¿Qué es el tasbih de Fátima antes de dormir?

Es decir al acostarse: SubhanAllah (Gloria a Allah) 33 veces, Alhamdulillah (Alabado sea Allah) 33 veces y Allahu akbar (Allah es el más grande) 34 veces. El Profeta ﷺ se lo enseñó a Fátima y a Ali (que Allah esté complacido con ellos) y dijo: «Eso es mejor para vosotros que un sirviente» (Narrado por al-Bujari y Muslim).

¿Se recita Ayat al-Kursi antes de dormir?

Sí. Sobre ello está el hadiz de Abu Hurayra en al-Bujari: «Cuando te acuestes en tu cama, recita Ayat al-Kursi: no dejarás de tener un guardián de parte de Allah y ningún demonio se te acercará hasta el amanecer».

Sobre esta página

Los adhkar auténticos antes de dormir: «Bismika Allahumma amutu wa ahya» (En Tu nombre, oh Allah, muero y vivo), Ayat al-Kursi, Al-Ijlas y las dos suras de protección soplando en las palmas y pasándolas por el cuerpo tres veces, «Allahumma qini 'adhabaka yawma tab'athu 'ibadak» (Oh Allah, protégeme de Tu castigo el día en que resucites a Tus siervos), y el tasbih 33 veces, el tahmid 33 veces y el takbir 34 veces.

Última actualización: