Al-Fatihah章全文
7 节 · 麦加章 · 第 1 章
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿1﴾ ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿2﴾ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿3﴾ مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴿4﴾ إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ﴿5﴾ ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ﴿6﴾ صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿7﴾
经义译文
- 奉至仁至慈的安拉之名
- 一切赞颂，全归安拉，养育众世界的主，
- 至仁至慈的主，
- 报应日的主。
- 我们只崇拜你，我们只求你祐助。
- 求你引领我们上正路，
- 你所祐助者的路，不是受谴怒者的路，也不是迷误者的路。
常见问题
开端章有什么功德？
它是古兰经中最伟大的一章。先知ﷺ说：“‘Alhamdu lillahi rabbil-'alamin（一切赞颂，全归安拉，众世界的主）’就是那七节常诵的经文，也是我所受赐的伟大的古兰经。”（布哈里传述）
开端章有几节？
七节；按麦地那版古兰经所依据的库法计数法，太斯米（Bismillah）是其中一节。
关于本页
开端章是古兰经的第一章，共七节，降示于麦加；它是“古兰经之母”和“七节常诵的经文”。每拜都必须诵读它，这是礼拜的要素：“没有诵读开端章的人，其礼拜无效。”（布哈里与穆斯林传述）
最近更新: